En CERM, estamos totalmente en sintonía con los tiempos modernos. Por eso nuestras traducciones se realizan mediante IA. Pedimos disculpas por cualquier traducción incorrecta o posible malentendido. ¿Desea ver el original? Visite el sitio web en inglés.

cerm-hexagon-software

LabelExpo Europa 2025

16 - 19 septiembre 2025 Barcelona (España)

CERM estará presente en LabelExpo Europe 2025, el mayor evento mundial de la industria de impresión de etiquetas y embalajes . Con más de 35.000 visitantes de 138 países, este es el lugar donde la innovación se encuentra con la oportunidad.

📍Fira Barcelona | Pabellón 3 - Stand G43

LabelExpo Europa 2025
Reserve su demostración

¿Cuándo?

16 September: 9:30 - 17:30
17 de septiembre: 9:30 - 17:30
18 de septiembre: 9:30 - 17:30
19 de septiembre: 9:30 - 16:00

¿dónde?

Fira Gran Via, Barcelona

Av. Joan Carles I 64
08908 Barcelona

Ruta

Programa

CERM Scheduling Optimizer: programación inteligente para la máxima eficiencia

Una programación rentable que cumpla los plazos de entrega es un paso fundamental en su proceso de produc...

Programar de forma rentable manteniendo la puntualidad en las entregas es un paso crítico en su flujo de producción y quizás el mayor reto para una imprenta moderna.

En esta sesión, Sylvia Regelmann demostrará cómo automatizar la programación con CERM Scheduling Optimizer y mejorar significativamente la eficiencia de su equipo de programación.

Capacite a su equipo de programación con una herramienta de programación inteligente que se encarga de la planificación a corto y largo plazo, permitiendo a los programadores centrarse en lo que realmente importa: añadir valor y mejorar la productividad para aquellos pedidos que marcan la mayor diferencia para su negocio.

regelmann-sylvia-híbrido-2-2

Sylvia Regelmann

Representante de ventas internas @ CERM

11:00 - 11:30

Descubra la potencia CERM MIS Software

¿Preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal? Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en Labe...

¿Está preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal?

Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en LabelExpo Europe 2025 y descubra cómo CERM MIS Software aporta control y visibilidad completos a su negocio de impresión de etiquetas o embalajes .

Esta sesión introductoria le guiará a través de todo el alcance de CERM: desde CRM y presupuestos de ventas hasta preimpresión, producción, logística y facturación. Todos los procesos están conectados a la perfección: una columna vertebral centralizada e inteligente para todas sus operaciones.


headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

12:00 - 12:30

Estreno exclusivo: Lanzamiento de los flujos de producción CERM en Labelexpo Europe

Nuestro concepto de flujos de producción CERM MIS agiliza todo el proceso de producción de p...

Nuestro concepto de flujos de producción CERM MIS agiliza todo el proceso de producción de los convertidores de embalajes cartón plegable.

Desde los pasos simples y lineales hasta los flujos de trabajo complejos de varias tiradas con líneas de producción convergentes, CERM Production Flows presenta un método completamente replanteado, diseñado desde cero para gestionar cada material y cada paso de trabajo, independientemente de la complejidad de su proceso de producción.

Peter Heyse, director de desarrollo de productos de CERM, le presentará en exclusiva en LabelExpo las ventajas de este nuevo concepto y cómo se ampliará en el futuro a todas las aplicaciones CERM MIS, incluso para las soluciones de embalajes impresión de etiquetas y FlexPack.

headshot-peter-heyse

Peter Heyse

Director de Gestión de Productos @ CERM

14:00 - 14:30

Optimización de los flujos de trabajo de preimpresión para etiquetas y embalajes: Un testimonio gráfico

Fundada en 1984 por los hermanos Lonardi, Grafical está situada en el corazón de la Valpolicella ...

Fundada en 1984 por los hermanos Lonardi, Grafical está situada en el corazón del valle italiano de Valpolicella. Conocidos por su talento artístico y su precisión técnica, producen etiquetas de primera calidad para vinos, licores, cosméticos y la industria, además de embalajes cartón plegable de alta gama.

En LabelExpo Europe, Sebastiano Lonardi, Director de Producción de Grafical, compartirá sus ideas directamente desde la planta de producción. Esta sesión ofrece una visión práctica de la alineación de flujos de trabajo complejos para etiquetas y cartones de lujo, una realidad diaria para el equipo de Grafical.

¿Lo más destacado de la sesión? La integración de preimpresión CERM-Esko. Sebastiano destaca cómo esta potente conexión impulsa la precisión, acelera las aprobaciones y mejora la calidad en cada paso de la producción, desde el diseño hasta la plancha.

headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

sebastiano-lonardi-grafical

Sebastiano Lonardi

Jefe de producción @ Grafical

giovanni-vigone

Giovanni Vigone

Director Comercial Regional Med @ Esko

15:00 - 15:30

Velocidad, precisión y control: El éxito de la automatización integral de Marsh Labels

En esta sesión: Marsh Labels comparte su poderoso viaje hacia la automatización total del flujo de trabajo, desde p...

En esta sesión: Marsh Labels comparte su poderoso viaje hacia la automatización total del flujo de trabajo, desde la preimpresión hasta el acabado. Con 25 años de experiencia en el sector, han construido una operación preparada para el futuro centrada en un objetivo principal: ofrecer etiquetas de alta calidad con los plazos de entrega más rápidos posibles.

En un mercado en el que cada minuto cuenta, Marsh Labels se impone integrando a los socios de CERM desde la preimpresión hasta el acabado. ¿El resultado? Un flujo de trabajo totalmente integrado que mantiene los trabajos fluidos, los cambios cortos y la calidad alta:

  • Hybrid Software: automatización de la preimpresión en su máxima expresión

  • HP Indigo: impresión continua y tiempos de cambio mínimos

  • CERM MIS: El cerebro central de todo.

marsh-labels-logo-v2

Gary Burnley

Director @ Marsh Labels

andrew-strand-linkedin-foto

Andrew Strand

Director de Desarrollo de Negocio (Reino Unido y Países Nórdicos) @ CERM

16:00 - 16:30

CERM Scheduling Optimizer: programación inteligente para la máxima eficiencia

Una programación rentable que cumpla los plazos de entrega es un paso fundamental en su proceso de produc...

Programar de forma rentable manteniendo la puntualidad en las entregas es un paso crítico en su flujo de producción y quizás el mayor reto para una imprenta moderna.

En esta sesión, Sylvia Regelmann demostrará cómo automatizar la programación con el CERM Scheduling Optimizer y mejorar significativamente la eficiencia de su equipo de programación.

Capacite a su equipo de programación con una herramienta de programación inteligente que se encarga de la planificación a corto y largo plazo, permitiendo a los programadores centrarse en lo que realmente importa: añadir valor y mejorar la productividad de aquellos pedidos que marcan la mayor diferencia para su negocio.

regelmann-sylvia-híbrido-2-2

Sylvia Regelmann

Representante de ventas internas @ CERM

10:00 - 10:30

Optimización de los flujos de trabajo de preimpresión con CERM W4L e integración de Hybrid CloudFlow

Acompañe a Patrick Vreven y Stefano Artufo a explorar cómo La Commerciale utiliza CERM Web4Labels...

Únase a Patrick Vreven y Stefano Artufo mientras exploran cómo La Commerciale utiliza CERM Web4Labels junto con Hybrid Cloudflow para agilizar sus operaciones de preimpresión.

Desde el presupuesto en línea instantáneo hasta la automatización completa de las aprobaciones de pruebas en pantalla, la repetición de pasos y la creación de archivos listos para imprimir, esta integración elimina los pasos manuales y acelera la producción. Descubra cómo el intercambio bidireccional de datos entre CERM MIS e Hybrid aumenta la eficiencia, reduce los errores y ofrece etiquetas de primera calidad más rápidamente, sin comprometer la calidad.

headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

stefano-artuffo-la-commerciale

Stefano Artuffo

Jefe de producción @ La Commerciale

luca-rossi-hybrid-software

Luca Rossi

Director Regional Italia @ Hybrid Software

11:00 - 11:30

CERM presenta "CERM Copilot": Funcionalidad AI para el software MIS de etiquetas y embalajes

CERM se enorgullece de presentar CERM Copilot, nuestro nuevo concepto para todas las funcionalidades...

CERM se enorgullece en presentar CERM Copilot - nuestro nuevo concepto para todas las funcionalidades potenciadas por IA que se integran en nuestro Software MIS para la industria de impresión de etiquetas y embalajes . CERM Copilot se basa en el éxito de Lumi, nuestro chatbot de soporte basado en IA lanzado el año pasado. Es el siguiente paso lógico en nuestra visión de llevar la IA al núcleo del flujo de trabajo de etiquetas y embalajes .

Participe en nuestra sesión exclusiva CERM Copilot Studio, en la que Peter Heyse, Director de Desarrollo de Productos, mostrará demostraciones en directo de nuestros últimos desarrollos basados en IA dentro del CERM MIS Software.

headshot-peter-heyse

Peter Heyse

Director de Desarrollo de Productos

12:00 - 12:30

Flujo de trabajo más inteligente, mayor facturación: El éxito de "Lights-Out" de Mercian Label

¿Y si pudiera aumentar estructuralmente sus ingresos por empleado? Eso es exactamente lo que Mercian Lab...

¿Y si pudiera aumentar estructuralmente sus ingresos por empleado?

Eso es exactamente lo que Mercian Labels consiguió creando un flujo de trabajo totalmente automatizado en torno CERM MIS Software, integrado con las prensas digitales de Screeny las máquinas de acabado de ABG:

En esta sesión, el Dr. Adrian Steel (MD, Mercian Labels), Andrew Strand (CERM) y James Brennan (ABG) revelan cómo su producción "sin luz" ofrece resultados empresariales cuantificables. Hablamos de más ingresos por empleado, tiempo de actividad maximizado y un flujo de trabajo optimizado que funciona prácticamente sin intervención manual.

Después de tres años de perfeccionar y probar el concepto de "luces apagadas", ha llegado el momento de compartir las cifras, que le harán replantearse lo que es posible. Eche un vistazo a la dimensión oculta de las oportunidades que ofrece la automatización empresarial y la integración de todo el flujo de trabajo.

andrew-strand-linkedin-foto

Andrew Strand

Director de Desarrollo de Negocio (Reino Unido y Países Nórdicos) @ CERM

Dr. Adrian Steele

Dr. Adrian Steele

Director General y copropietario de Mercian Labels

james-brennan

James Brennan

Ejecutivo de ventas y jefe de producto @ A B Graphic International

14:00 - 14:30

Testimonio del Grupo Bizerba: Racionalización de los distintos centros de producción en una base de datos centralizada

Escuche cómo el Grupo Bizerba conecta y gestiona múltiples centros de producción en todo el mundo utilizando un...

Escuche cómo el Grupo Bizerba conecta y gestiona múltiples centros de producción en todo el mundo utilizando una única base de datos CERM. Peter Dhondt y Tom Van Elsacker explicarán cómo esta configuración multisitio mantiene los datos limpios, las operaciones sincronizadas y el rendimiento transparente en todas las ubicaciones.

Descubra cómo un SIG centralizado aumenta la eficacia, la coherencia y la toma de decisiones, independientemente del número de centros que gestione.

headshot-peter-dhondt

Peter Dhondt

Director de Cuentas Globales y Estratégicas @ CERM

tom-van-elsacker-bizerba

Tom Van Elsacker

Director General Global (Etiquetas y Consumibles) @ Bizerba

15:00 - 15:30

Descubra la potencia CERM MIS Software

¿Preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal? Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en Labe...

¿Está preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal?

Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en LabelExpo Europe 2025 y descubra cómo CERM MIS Software aporta control y visibilidad completos a su negocio de impresión de etiquetas o embalajes .

Esta sesión introductoria le guiará a través de todo el alcance de CERM: desde CRM y presupuestos de ventas hasta preimpresión, producción, logística y facturación. Todos los procesos están conectados a la perfección: una columna vertebral centralizada e inteligente para todas sus operaciones.

headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

16:00 - 16:30

CERM Scheduling Optimizer: programación inteligente para la máxima eficiencia

Una programación rentable que cumpla los plazos de entrega es un paso fundamental en su proceso de produc...

Programar de forma rentable manteniendo la puntualidad en las entregas es un paso crítico en su flujo de producción y quizás el mayor reto para una imprenta moderna.

En esta sesión, Sylvia Regelmann demostrará cómo automatizar la programación con el CERM Scheduling Optimizer y mejorar significativamente la eficiencia de su equipo de programación.

Capacite a su equipo de programación con una herramienta de programación inteligente que se encarga de la planificación a corto y largo plazo, permitiendo a los programadores centrarse en lo que realmente importa: añadir valor y mejorar la productividad de aquellos pedidos que marcan la mayor diferencia para su negocio.

regelmann-sylvia-híbrido-2-2

Sylvia Regelmann

Representante de ventas internas @ CERM

10:00 - 10:30

Cómo racionaliza ForLabels la producción con CERM y MPS

En esta interesante mesa redonda, Patrick Vreven (CERM), Dimitris Kotsiviros (ForLabels) y Kelvin van ...

En esta interesante mesa redonda, Patrick Vreven (CERM), Dimitris Kotsiviros (ForLabels) y Kelvin van den Bunt (MPS) profundizan en el impacto real de gestionar su negocio de etiquetas con CERM como su MIS centralizado.

Escuche por qué ForLabels eligió CERM, cómo han racionalizado todo su flujo de trabajo -desde la planificación del trabajo hasta la producción- y lo que significa trabajar de forma más inteligente cada día.

Tema central de esta sesión: Nuestro panel de expertos se acercará a la última versión de la integración de socios CERM-MPS, y cómo les ayuda a mejorar la productividad sin añadir complejidad.

headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

forlabels-logo

Dimitris Kotsiviros

Director de Planificación Comercial @ Forlabels

kelvin-van-den-bunt

Kelvin van den Bunt

Jefe de producto @ MPS

11:00 - 11:30

Descubra la potencia CERM MIS Software

¿Preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal? Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en Labe...

¿Está preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal?

Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en LabelExpo Europe 2025 y descubra cómo CERM MIS Software aporta control y visibilidad completos a su negocio de impresión de etiquetas o embalajes .

Esta sesión introductoria le guiará a través de todo el alcance de CERM: desde CRM y presupuestos de ventas hasta preimpresión, producción, logística y facturación. Todos los procesos están conectados a la perfección: una columna vertebral centralizada e inteligente para todas sus operaciones.

headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

12:00 - 12:30

Sin papeles: Impulsar la eficiencia mediante la automatización con Geostick

Geostick es una empresa familiar especialista en etiquetas y embalajes con casi un siglo de innovación a sus espaldas....

Geostick es una empresa familiar especialista en etiquetas y embalajes con casi un siglo de innovación a sus espaldas. Hoy en día, siguen superando los límites con tecnología digital de vanguardia y un claro enfoque en la sostenibilidad. En esta sesión, descubrirá cómo Geostick ha dado pasos audaces hacia un flujo de trabajo de producción sin papel y totalmente conectado.

Al combinar la automatización inteligente con el compromiso con la responsabilidad y la calidad, no solo están agilizando las operaciones, sino también dando forma al futuro de la impresión de etiquetas. Únase a nosotros para ver cómo tradición y transformación van de la mano en Geostick.

headshot-peter-dhondt

Peter Dhondt

Director de Cuentas Globales y Estratégicas @ CERM

cees-schouten-geostick

Cees Schouten

Director de Operaciones COO @ Geostick B.V.

tommy-schouten-goestick

Tommy Schouten

Director de Producción @ Geostick B.V.

patrick-berveling-geostick

Patrick Berveling

Director de Operaciones @ Geostick B.V.

14:00 - 14:30

Testimonio de L'Étiquette Adhésive: Integración total del flujo de trabajo, desde la preimpresión hasta el acabado

Descubra cómo L'Étiquette Adhésive, una empresa familiar de transformación de etiquetas de la región fr...


Descubra cómo L'Étiquette Adhésive, un convertidor de etiquetas familiar de la región francesa de Béarn, convirtió sus operaciones en un centro neurálgico automatizado y sin fisuras. Con más de 40 años de experiencia, se asociaron con CERM, Esko, HP y ABG para conectar cada paso de su flujo de producción, desde el material gráfico hasta el rebobinado final.

Junto con Stéphane Clavier y Patrick Vreven, recorreremos las ventajas reales de integrar su MIS con Esko para la preimpresión, HP Indigo para la impresión digital y ABG para el acabado automatizado. Menos trabajo manual, menos errores y plazos de entrega más rápidos.

headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

1547828857438

Stéphane Clavier

Presidente @ L'Étiquette Adhésive

olivier-serieys

Olivier Serieys

Director del Sector Sur @ A B Graphic International

isabelle-manche

Isabelle Manche

Director Regional de Negocio EMEA Noroeste @ Esko

15:00 - 15:30

Grupo Asteria: Gestión de un grupo internacional de impresión de etiquetas con CERM MIS & Smart BI

Dirigir un gran grupo internacional como Asteria, con más de 30 centros especializados en toda Europa...

Gestionar un gran grupo internacional como Asteria, con más de 30 centros especializados en toda Europa, no es tarea fácil. En esta sesión, Christophe Beke y Peter Dhondt muestran cómo CERM MIS y Smart BI ayudan a unificar las operaciones respetando al mismo tiempo los puntos fuertes de cada ubicación.

Descubra cómo Asteria utiliza CERM MIS para agilizar la producción, mantenerse alineada en todo el grupo y seguir respondiendo con rapidez y flexibilidad a clientes locales y globales por igual. Con CERM Smart BI, los responsables de la toma de decisiones obtienen la información que necesitan, cuando la necesitan, para seguir creciendo sin perder el control.

christophe-beke

Christophe Beke

CTIO @ Grupo Asteria

headshot-peter-dhondt

Peter Dhondt

Director de Cuentas Globales y Estratégicas @ CERM

16:00 - 16:30

CERM Smart BI: Encuentre las respuestas correctas detrás de los datos de su empresa

No se pierda esta oportunidad de ver cómo las impresoras industriales inteligentes convierten los datos en beneficios. Únete a Sylvia R...

No se pierda esta oportunidad de ver cómo las impresoras industriales inteligentes convierten los datos en beneficios.

Únase a Sylvia Regelmann, representante de ventas internas de CERM, para una demostración en vivo de nuestra solución Smart BI basada en la nube. En sólo una sesión, verá lo fácil que es desbloquear los conocimientos ocultos en los datos de su empresa.

CERM Smart BI conecta los puntos para que pueda tomar decisiones empresariales más inteligentes y rápidas, directamente en su panel de control totalmente personalizable.

regelmann-sylvia-híbrido-2-2

Sylvia Regelmann

Representante de ventas internas @ CERM

10:00 - 10:30

CERM Scheduling Optimizer: programación inteligente para la máxima eficiencia

Una programación rentable que cumpla los plazos de entrega es un paso fundamental en su proceso de produc...

Programar de forma rentable manteniendo la puntualidad en las entregas es un paso crítico en su flujo de producción y quizás el mayor reto para una imprenta moderna.

En esta sesión, Sylvia Regelmann demostrará cómo automatizar la programación con el CERM Scheduling Optimizer y mejorar significativamente la eficiencia de su equipo de programación.

Capacite a su equipo de programación con una herramienta de programación inteligente que se encarga de la planificación a corto y largo plazo, permitiendo a los programadores centrarse en lo que realmente importa: añadir valor y mejorar la productividad de aquellos pedidos que marcan la mayor diferencia para su negocio.

regelmann-sylvia-híbrido-2-2

Sylvia Regelmann

Representante de ventas internas @ CERM

11:00 - 11:30

Descubra la potencia CERM MIS Software

¿Preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal? Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en Labe...

¿Está preparado para aumentar la productividad sin aumentar el personal?

Participe en nuestra exclusiva sesión CERM Studio en LabelExpo Europe 2025 y descubra cómo CERM MIS Software aporta control y visibilidad completos a su negocio de impresión de etiquetas o embalajes .

Esta sesión introductoria le guiará a través de todo el alcance de CERM: desde CRM y presupuestos de ventas hasta preimpresión, producción, logística y facturación. Todos los procesos están conectados a la perfección: una columna vertebral centralizada e inteligente para todas sus operaciones.

headshot-pstrick-vreven

Patrick Vreven

Director de Desarrollo de Negocio EMEA @ CERM

12:00 - 12:30

Mantente al día...

Y lea todo sobre nuestros últimos desarrollos, experiencias de clientes e integraciones de socios clave en nuestro boletín CERM.